Omnimaga: The Coders Of Tomorrow
Welcome, Guest. Please login or register.
 
Omnimaga: The Coders Of Tomorrow
19 May, 2013, 21:22:29 *
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
 
   home   news downloads projects tutorials misc forums rules new posts irc about Login Register  
+-OmnomIRC

You must Register, be logged in and have at least 40 posts to use this shout-box! If it still doesn't show up afterward, it might be that OmnomIRC is disabled for your group or under maintenance.

Note: You can also use an IRC client like mIRC, X-Chat or Mibbit to connect to an EFnet server and #omnimaga.

Pages: 1 [2]   Go Down
  Print  
Author Topic: Dictionary project -  (Read 570 times) Bookmark and Share
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
DJ Omnimaga
Retired Omnimaga founder (Site issues must be PM'ed to Netham45, Eeems, Shmibs, Deep Thought and AngelFish, not me.)
Editor
LV15 Omnimagician (Next: --)
*
Offline Offline

Gender: Male
Last Login: Today at 19:36:19
Date Registered: 25 August, 2008, 07:00:21
Location: Québec (Canada)
Posts: 50202


Total Post Ratings: +2611

View Profile WWW
Dictionary project
« Reply #15 on: 22 July, 2006, 07:26:00 »
0
its kinda hard to translate litterally, sometimes it makes no sense anymore >.<
Logged
Retired 83+ coder, Omnimaga/TIMGUL founder. Now doing power metal music (formerly did electronica)

Follow me on Bandcamp|Facebook|Reverbnation|Youtube|Twitter|Myspace
Spellshaper
LV10 31337 u53r (Next: 2000)
**********
Offline Offline

Gender: Male
Last Login: 19 July, 2011, 03:36:54
Date Registered: 07 September, 2008, 07:32:47
Location: Spaaaaaaaaace
Posts: 1998


Total Post Ratings: 0

View Profile
Dictionary project
« Reply #16 on: 22 July, 2006, 07:39:00 »
0
Yeah, like proverbs. Still I translasted one according to the meaning. :lol:laugh.gif
Logged
Spellshaper
LV10 31337 u53r (Next: 2000)
**********
Offline Offline

Gender: Male
Last Login: 19 July, 2011, 03:36:54
Date Registered: 07 September, 2008, 07:32:47
Location: Spaaaaaaaaace
Posts: 1998


Total Post Ratings: 0

View Profile
Dictionary project
« Reply #17 on: 07 August, 2006, 17:19:00 »
0
damn. What happened? I can't access the site anymore Sadsad.gif
Logged
kalan_vod
LV11 Super Veteran (Next: 3000)
***********
Offline Offline

Gender: Male
Last Login: 15 July, 2011, 07:40:04
Date Registered: 01 September, 2008, 01:02:11
Posts: 2992


Total Post Ratings: +9

View Profile WWW
Dictionary project
« Reply #18 on: 07 August, 2006, 18:49:00 »
0
I still can.
Logged
bfr
LV8 Addict (Next: 1000)
********
Offline Offline

Last Login: 13 December, 2012, 02:20:32
Date Registered: 29 August, 2008, 04:06:24
Location: United States
Posts: 944

Total Post Ratings: +4

View Profile WWW
Dictionary project
« Reply #19 on: 07 August, 2006, 18:51:00 »
0
I still can access it too.
Logged
bfr's website - http://bfr.tifreakware.net
Spellshaper
LV10 31337 u53r (Next: 2000)
**********
Offline Offline

Gender: Male
Last Login: 19 July, 2011, 03:36:54
Date Registered: 07 September, 2008, 07:32:47
Location: Spaaaaaaaaace
Posts: 1998


Total Post Ratings: 0

View Profile
Dictionary project
« Reply #20 on: 07 August, 2006, 19:30:00 »
0
o.oblink.gif ...must have been down for some hours...
Logged
kalan_vod
LV11 Super Veteran (Next: 3000)
***********
Offline Offline

Gender: Male
Last Login: 15 July, 2011, 07:40:04
Date Registered: 01 September, 2008, 01:02:11
Posts: 2992


Total Post Ratings: +9

View Profile WWW
Dictionary project
« Reply #21 on: 07 August, 2006, 21:44:00 »
0
So it works for you now?
Logged
tranglich
Guest
Dictionary project
« Reply #22 on: 07 August, 2006, 22:01:00 »
0
It should work... but yea, when the server's down, just come back another day. Sorry for the frustration.

As for the translations, as I pointed out, it's pretty hard to translate. I don't want litteral translations though. You should always translate the way you feel is the best way to express it even if the words don't really fit. It should always make sense.

If there's a pun, and you can't find a way to translate while keeping the meaning, then don't translate.

And if you aren't sure about the meaning of a sentence, then just send me a mail or IM me on MSN.
Logged
DJ Omnimaga
Retired Omnimaga founder (Site issues must be PM'ed to Netham45, Eeems, Shmibs, Deep Thought and AngelFish, not me.)
Editor
LV15 Omnimagician (Next: --)
*
Offline Offline

Gender: Male
Last Login: Today at 19:36:19
Date Registered: 25 August, 2008, 07:00:21
Location: Québec (Canada)
Posts: 50202


Total Post Ratings: +2611

View Profile WWW
Dictionary project
« Reply #23 on: 08 August, 2006, 17:39:00 »
0
ugh yeah I got lot of trouble with some sentences, I got one tho but the others are kinda hard for me >.<
Logged
Retired 83+ coder, Omnimaga/TIMGUL founder. Now doing power metal music (formerly did electronica)

Follow me on Bandcamp|Facebook|Reverbnation|Youtube|Twitter|Myspace
Pages: 1 [2]   Go Up
  Print  
 
Jump to:  

Powered by EzPortal
Powered by MySQL Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2013, Simple Machines Powered by PHP
Page created in 0.298 seconds with 31 queries.
Skin by DJ Omnimaga edited from SMF default theme with the help of tr1p1ea.
All programs, games and songs avaliable on this website are property of their respective owners.
Best viewed in Opera, Firefox, Chrome and Safari with a resolution of 1024x768 or above.