Omnimaga

Calculator Community => [DE] Deutscher Bereich => [DE] Off-Topic => Topic started by: p2 on August 12, 2011, 09:55:41 am

Title: Omnom IRC
Post by: p2 on August 12, 2011, 09:55:41 am

Falls ihr es noch nicht gemerkt habt, es gibt auch ein deutsches OmnomIRC, und da ist nie einer.
Seit tagen schon sind da nur ich und Anima.

Wenn ihr wollt, dass man das nicht wieder entfernt, solltet ihr da mal was reinschreiben, sonstbraucht's offensichtlich keiner und es wird entfernt.

Title: Re: Omnom IRC
Post by: Munchor on August 12, 2011, 10:02:10 am

Es ist eine nicht deutsche OmnomIRC, ist es ein deutsche IRC Channel #omnimaga-de auf EFNet.

Title: Re: Omnom IRC
Post by: p2 on August 12, 2011, 10:40:25 am

:P

Für mich ist's ein deutsches OmnimIRC:

Das Ding heißt OmnomIRC und der Teil ist Deutsch, also:
deutsches OmnomIRC

Title: Re: Omnom IRC
Post by: Munchor on August 12, 2011, 11:15:38 am

OmnomIRC nur eine Verbindung zum IRC, und nicht jeder benutzt OmnomIRC, so müssen Sie über #omnimaga-de auf EFNet sprechen, wenn Sie mehr deutschen Volkes, um es nutzen wollen.

[/schreckliche Deutsch]

Title: Re: Omnom IRC
Post by: p2 on August 12, 2011, 11:22:48 am

Quote from: ephan

[/schreckliche Deutsch]

Ja, schrechlicheS Deutsch, aber man versteht den Satz fast!




etwas Schreckliches
=something terrible

eine Schreckliche Sache
=a horrible thing

Title: Re: Omnom IRC
Post by: Anima on August 12, 2011, 02:57:52 pm

Ich frage mich, warum der Google Übersetzer immer "Sie" als Anrede nimmt.

Title: Re: Omnom IRC
Post by: p2 on August 12, 2011, 03:17:00 pm

Damit bei Übersetzungen mit der öflichen Anrede nie Irgendwelche probleme auftreten.

(Der Präsident schreibt dir ne mail und nennt dich "DU"
oder umgekehrt!  ;)