I used google translate to make it a bit simpler indeed
(for me to translate and I thought sometimes GT did quite well(prob never gonna say this again). and ofcourse I am no pro at english
it was sometimes quite hard wheter I leave the english word or replace it with the dutch word.
I am fine with you translating it too
and suggestions are always welcome
how about combine the 2 translations and make one perfect translation
btw I couldn't post it in a sepparate forum for checks so I am glad that someone checks it here, my thanks for that